كيفية جعل نخب في الأيرلندية

المحتوى

• مراحل
• طريقة 1 من 3: ارتدي نخبًا كلاسيكيًا
• طريقة 2 من 3: استخدام المتغيرات
• طريقة 3 من 3: أتمنى تحياتك الموسمية

في Dordic ، يعني توست باللغة الأيرلندية "sláinte" ، ولكن هناك العديد من المصطلحات والتعبيرات الأخرى التي يمكنك استخدامها لاقتراح توست بتلك اللغة. فيما يلي عينة من التعبيرات الأكثر فائدة.

مراحل

طريقة 1 من 3: ارتدي نخبًا كلاسيكيًا

1. 
   

   
   قل "Sláinte! هذا هو أقرب تعبير أيرلندي للكلمة الإنجليزية "هتافات" للنخب.
   • وبشكل أكثر تحديدًا ، تترجم كلمة "sláinte" إلى "الصحة" باللغة الفرنسية. عند استخدام هذه الكلمة ، فأنت ببساطة تحمص صحة شخص ما.
   • انطق هذه الكلمة الأيرلندية على النحو التالي Slawn تشا .

2. 
   

   
   اقترح "Sláinte mhaith! هذا التعبير يبرز رغبات الصحة الجيدة معبراً عنها في نخب كلاسيكي.
   • "Sláinte" تعني "الصحة" و "mhaith" تعني "جيدة". "
   • ترجمت حرفيًا ، هذه الكلمات تعني "صحة جيدة" أو "صحة جيدة".
   • يجب عليك نطق هذا التعبير الأيرلندي ذبح تشا واي (ح).

3. 
   

   
   
   
   إطلاق "Sláinte chugat! هذا الاختلاف في الخبز المحمص التقليدي أكثر شخصية وفردية.
   • "Sláinte" تعني "الصحة" و "chugat" تعني "أنت".
   • وضعت معا هذه الكلمات تترجم باللغة الفرنسية عن طريق "لصحتك. "
   • انطق هذا النخب الأيرلندي أيضًا slawn-cha hoo-geht.

4. 
   

   
   استخدم "Sláinte agus táinte! هذا التعبير هو بديل آخر من الخبز المحمص الكلاسيكي ، فهو يهدف إلى إبراز رغبات الصحة الجيدة تجاه الشخص الذي يصنع إليه الخبز المحمص.
   • "Sláinte" تعني "الصحة" ، و "agus" تعني "و" و "táinte" تعني "الثروة". "
   • ترجمت حرفيا ، هذا التعبير يعني "الصحة والثروة" باللغة الفرنسية.
   • هذا التعبير الأيرلندي واضح الفاسق-شوغ-يو إس إس تاون تشي.

5. 
   

   
   
   
   بدء تشغيل قوي "Sláinte na bhfear agus go mayor na mná go deo! هذا الإصدار من الخبز المحمص الكلاسيكي أكثر تعقيدًا ويمنح جيدًا عندما يتم إخباره بمجموعة من الأصدقاء.
   • "Sláinte" تعني "الصحة" ، و "na" تعني "the" و "bhfear" تعني "الرجال".
   • "Agus" تعني "و".
   • "Go" تعني "ذلك" ، "عمدة" تعني "تحمل" ، "na" تعني "the" ، "mná" تعني "women" ، "go" تعني "ذلك" و "deo" تعني "دائمًا" .
   • عندما تتبع كل هذه الكلمات ، فإن الخبز المحمص يعني "الصحة للرجال والنساء يعيشون إلى الأبد. "
   • نحن نطق هذه الجملة تقريبا مثل هذا: slawn-cha na var agus guh mara na m-naw guh djeo .

طريقة 2 من 3: استخدام المتغيرات

1. 
   

   
   توحي "كروي أجوس عفريت gob fliuch! نخب هذا هو في الأساس رغبة لصحة جيدة والشراب.
   • هذا التعبير يعني حرفيا "قلب صحي وفم مبلل. "
   • "Croi" تعني "القلب" ، "follain" تعني "صحية" ، "agus" تعني "و" ، "gob" تعني "منقار" أو "فم" و "fliuch" تعني "مبتلة".
   • هذا التعبير واضح على النحو التالي: إنشاء كامل في ah-gus gob flyw-k.

2. 
   

   
   أعلن "Fad saol agat ، gob fliuch ، agus bás in Éirinn! تضيف هذه العبارة إلى رغبة حياة طويلة وشرب ، رغبة حياة طويلة في أيرلندا إلى الشخص المعني بالنخب.
   • الترجمة الحرفية هي ، "العمر الطويل لك ، الفم الرطب والموت في أيرلندا. "
   • "البدعة" تعني "الطول" أو "الطويل" ، "ساول" تعني "الحياة" و "أغات" تعني "أنت".
   • "Gob" تعني "منقار" أو "فم" و "fliuch" تعني "مبتلة". "
   • "Agus" تعني "و".
   • "Bás" تعني "ميت" ، و "في" تعني "في" و "Éirinn" هو الاسم الأيرلندي لـ "أيرلندا". "
   • هذا التعبير واضح fah-d seal، fluke gob، ah-gus boss in Air-inn .

3. 
   

   
   الإعلان "Nár laga Dia do lámh! نخب هذا هو رغبة للقوة والتحمل.
   • ترجمت حرفيًا ، التعبير يعني ، "الله لا يضعف يدك".
   • "Nár" تعني "لا" ، و "laga" تعني "ضعيفة" أو "تضعف" ، و "Dia" تعني "الله" ، و "do" تعني "إلى" و "lámh" تعني "اليد".
   • هذا التعبير واضح تقريبا نار لاه جا دي جي لو lawv.

4. 
   

   
   استخدم "Go dtaga do riocht! نخب لالازدهار.
   • الترجمة الحرفية هي ، "دع مملكتك تأتي. "
   • "Go" تعني "في" ، و "dtaga" تعني "أن تأتي" ، و "do" تعني "إلى" و "ríocht" تعني "مملكة".
   • انطق هذا النخب ايضا غي داغ اه دوه ukht.

طريقة 3 من 3: أتمنى تحياتك الموسمية

1. 
   

   
   ابدأ "Nollaig shona duit" في عيد الميلاد. هذا هو ما يعادل الايرلندي "عيد ميلاد سعيد" باللغة الفرنسية.
   • "Nollaig shona" تعني "عيد ميلاد سعيد" و "duit" تعني "لك" ، لذلك تلفت الانتباه إلى الشخص المحمص.
   • هو واضح هذا نخب الموسمية null-ig hun-ah gwich.

2. 
   

   
   قل "اذهب للعام الجديد" للعام الجديد. هذا الخبز المحمص مناسب خلال ليلة رأس السنة ، فهو يسمح بصحة جيدة وعمر طويل.
   • يتم ترجمته تقريبًا ، "هل يمكننا أن نكون على قيد الحياة في سنة واحدة إلى يوم".
   • لا يزال التعبير صعبًا للترجمة مباشرة. الجزء الأول "Go mbeire muid beo ar" يعني ، "قد نعيش مرة أخرى" ، والجزء الأخير ، "am seo arís" ، يعني "هذه المرة من العام المقبل".
   • وينبغي أن يكون هذا نخب واضح أيضا اذهب merr-ih-meedh bee-oh err على om shioh ah-reesh.

3. 
   

   
   أعلن Sliocht sleachta ar shliocht bhur sleachta في حفل زفاف. أحضر هذا الخبز المحمص إلى العروس والعريس لأتمنّى النعم لعائلتهما المستقبلية.
   • ترجمت ، وهذا الخبز المحمص يعني أكثر أو أقل "أن هناك جيل من الأطفال لأطفال أطفالك". في الأساس ، تريد أن تكون العائلة المستقبلية قادرة على النمو والبقاء باستمرار للأجيال القادمة.
   • هو واضح هذا نخب الزفاف sluckt schlack-ta er shlucht voor schlack-ta.