كيف تتحدث بلهجة بريطانية

المحتوى

• مراحل

لهجات إنجلترا واسكتلندا وأيرلندا الشمالية وويلز مختلفة ، ومع قليل من التدريب ، يمكنك البدء في التحدث مع واحد ويبدو وكأنه بريطاني. مع لهجات تأتي أيضا سمات معينة والتي يجب أن تكون مستنسخة لإعطاء تأثير صادق. ينطبق ما يلي على "Queen's English" أو ما يطلق عليه "النطق المتلقى" ، وهي طريقة للتحدث غير موجودة كثيرًا في المملكة المتحدة في الوقت الحاضر ، لكنها تمثل تأكيدًا نمطيًا يتخيله الأجانب الانجليز.

مراحل

1. 
   

   
   ابدأ بـ "r". افهم أن معظم البريطانيين لا يقومون بلف "r" (باستثناء اسكتلندا و Northumbria وأيرلندا الشمالية وأجزاء من Lancashire) ، ولكن ليس كل اللهجات البريطانية هي نفسها. هناك ، على سبيل المثال ، العديد من الاختلافات بين اللهجة الاسكتلندية واللكنة الإنجليزية.

2. 
   

   
   قل "u" كما هو الحال في "غبي" أو كما هو الحال في "الواجب" بصوت "نعجة". تجنب القيام بـ "oo" كما هو الحال في الطريقة الأمريكية. لذلك قل "stewpid" ، وليس "stoopid" ، إلخ. بلكنة إنجليزية أساسية ، يتم نطق "a" (على سبيل المثال في "الأب") بأسفل الفم والحلق مفتوحًا ، مما يعطي صوت "arh". هذا هو الحال في الغالبية العظمى من لهجات البريطانية ، ولكن تضخمت خاصة في اللغة الإنجليزية للملكة. في جنوب إنجلترا و Queen's English ، يتم نطق كلمات مثل "bath" ، و "path" ، و "grass" ، و "glass" بهذا الصوت المتحرك. ومع ذلك ، في أجزاء أخرى من بريطانيا ، عبارة "حمام" ، "مسار" إلخ. يبدو وكأنه "آه"

3. 
   

   
   
   
   التعبير عن الكلمات مع حروف العلة القوية. قل "t" في "الواجب" كـ "t": ليس كـ "d" الأمريكي في "doody" ، حتى تنطق "duty" "dewty" أو ليونة ، "jooty". قل لاحقة "-ing" بعلامة "g" معلمة "يجب أن يبدو هذا مثل" -ing "بدلاً من" -een "ولكن في بعض الأحيان يتم اختصارها إلى" in "كما في" lookin "
   • يتم نطق "إنسان" بكلمة "كائن هيمان" أو "يومان" في بعض المناطق ، على الرغم من أنه يمكن أيضًا نطقها "إنسان هيمان".

ننسى "ر". في بعض اللهجات ، لا يتم نطق كلمة "t" على الإطلاق ، خاصةً بالكلمات ذات t المزدوجة. لذلك ، يمكن التعبير عن "المعركة" "ba-eull" ، مع إبقاء الهواء وراء اللسان في نهاية المقطع الأول قبل طرده أثناء نطق الثانية. وهذا ما يسمى توقف glottal.

1. • يجد الأشخاص ذوو اللغة الإنجليزية في الجنوب الشرقي ولهجة الملكة واللكنات الإسكتلندية والإيرلندية والويلزية أن عدم نطق كلمة "t" غير مهذب ودليل على الكسل وفي هذه اللهجات ، نحن لا نفعل ذلك. ولكن في كل لهجات تقريبًا ، لا بأس في القيام بذلك في بعض الأحيان في منتصف كلمات معينة ، كما أنه من العالمي وضع حد للتوقف في نهاية الكلمة.

2. 
   

   
   
   
   

   
   

   
   ملاحظة إضافية من متخصص المسرح الأمريكي: الأمريكيون يتوقفون عن العمل طوال الوقت: في حالة سكر على بدلاً من "زر" ، "mou - ian" بدلاً من "جبل". ومع ذلك ، يعتقد البريطانيون أن الأشخاص الذين يتحدثون مثل الفتوات أو عوز كوكني يتوقفون عن العمل.

3. 
   

   
   لاحظ أن كلمة "h" واضحة دائمًا. يتم نطق كلمة "h" في كلمة "herb" ، على عكس كلمة "erb" الأمريكية.

4. 
   

   
   قل "الفول" ، وليس "بن". نفهم أن بعض الكلمات تتطلب الصوت "هه" أن يتحدث ، كما هو الحال في كلمة "تم". بالتركيز الأمريكي ، غالبًا ما يتم نطق هذا الصوت باسم "bin". مع التركيز على اللغة الإنجليزية ، فإن كلمة "was" هي نطق أكثر شيوعًا ، ولكن في بعض الأحيان يمكن سماع كلمة "bin" في المحادثات غير الرسمية عندما لا تكون الكلمة مميزة بشكل خاص.

5. 
   

   
   استمع إلى "لحن" اللغة. جميع اللهجات واللهجات لها موسيقاها الخاصة. كن حذرا ما المقاطع لهجة البريطانية ولهجة. هل عادة ما تنتهي الجمل بنبرة عالية ، دون تغيير في النغمة أو النغمة السفلية؟ ما تباين نغمة هناك في جملة نموذجية؟ هناك اختلافات كبيرة في لهجة بين المناطق. اللكنة البريطانية ، وخاصة اللغة الإنجليزية للملكة ، عمومًا بها اختلافات أقل بكثير من الجملة الأمريكية ، والميل العام هو خفض الصوت قليلاً في نهاية الجمل. ومع ذلك ، ليفربول وشمال شرق إنجلترا هي استثناءات ملحوظة!

6. 
   

   
   لديك عبارات معروفة تحدثت مع شخص بريطاني. "كيف الآن البقرة بنية اللون و" المطر في إسبانيا "وكن حذرًا جدًا ، يتم بشكل عام تسطيح حروف العلة الدائرية التي تنتج مع الفم ، مثل" about in London "، في أيرلندا الشمالية.

7. 
   

   
   لاحظ أن اثنين (أو أكثر) أحرف العلة بجانب بعضها البعض يمكن أن تضيف مقطع لفظي إضافي. كلمة "طريق" على سبيل المثال ، عادة ما يتم نطقها بـ "rohd" ، ولكن في ويلز وبعض الأشخاص في أيرلندا الشمالية ، يمكن نطقها بـ "ro.ord".